InicioDiccionarioabutter

abutter

sustantivo
abutters

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia abutter en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

əˈbʌtər

🇬🇧 IPA británico

əˈbʌtə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de abutter. Significados más comunes.

1

abutter como sustantivo

propietario colindante, linderoPersona que posee una propiedad que limita o es adyacente a otra propiedad, especialmente en contextos legales o de bienes raíces.

Dato curioso

Es un término principalmente usado en derecho inmobiliario y documentos legales. Proviene del verbo 'abut' que significa 'limitar con' o 'ser contiguo a'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

abutter

:

[¿Tienen los propietarios colindantes derecho a objetar la construcción?]

Do the abutters have the right to object to the construction?

ERRORES COMUNES AL USAR

abutter

:

The abutters are opposed to the project

The abutters are opposed to the project

Aunque es correcto gramaticalmente, en lenguaje legal se prefiere 'neighboring property owners' en lugar de 'abutters' cuando se dirige a audiencias no especializadas. 'Abutters' es muy técnico.

The abutter house is near the construction site

The abutter's house is near the construction site

Se necesita el apóstrofo de posesión ('abutter's') para indicar que la casa pertenece al propietario colindante.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

abutter

:

1

En contextos legales, 'abutter' suele usarse con artículo definido: 'the abutter' (el propietario colindante específico) en lugar de 'an abutter' cuando se refiere a un caso particular.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

abutter

:

abutter rightsderechos de los propietarios colindantes
abutter notificationnotificación a propietarios colindantes

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

abutter

:

Sinónimos

neighboradjacent owneradjoining property owner

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

abutter

:

Do the abutters have the right to object to the construction?

PALABRAS RELACIONADAS DE

abutter

:

zoningpropertyadjacentneighbor
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles