InicioDiccionarioaftermarket

aftermarket

sustantivo, adjetivo
aftermarkets

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia aftermarket en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[mercado de repuestos, mercado secundario, posventa]
aftermarket
aftermarket

🇺🇸 IPA americano

ˈæf.tɚ.mɑɹ.kət

🇬🇧 IPA británico

ˈæf.tə.mɑː.kɪt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de aftermarket. Significados más comunes.

1

aftermarket como sustantivo, adjetivo

mercado de repuestos, mercado secundario, posventaMercado de productos de reemplazo y accesorios para artículos ya vendidos, o mercado secundario donde se comercian valores financieros después de su emisión inicial.

Dato curioso

El término 'aftermarket' es especialmente popular en la industria automotriz, donde representa miles de millones en ventas anuales de piezas y accesorios.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

aftermarket

:

Is this an aftermarket part or original?

¿Es esta una pieza de repuesto o original?

ERRORES COMUNES AL USAR

aftermarket

:

I bought a part in the aftermarket.I bought an aftermarket part. / I bought a part in the aftermarket (para el contexto de valores financieros).

Cuando se refiere a piezas de repuesto, 'aftermarket' es adjetivo y va antes del sustantivo. En contexto financiero, 'in the aftermarket' es correcto.

The aftermarkets are growing.The aftermarket is growing. / The aftermarkets (plural solo si se refiere a diferentes mercados secundarios).

Generalmente, 'aftermarket' se usa como sustantivo incontable o singular. El plural 'aftermarkets' es menos común.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

aftermarket

:

1

Como adjetivo, 'aftermarket' se coloca antes del sustantivo: 'aftermarket parts', 'aftermarket accessories'. Como sustantivo, puede usarse solo: 'The aftermarket is booming.' (El mercado de repuestos está en auge).

COMBINACIONES HABITUALES DE

aftermarket "COLLOCATIONS"

:

aftermarket partspiezas de repuesto
aftermarket accessoriesaccesorios de posventa
aftermarket sectorsector de repuestos
aftermarket tradingcomercio en el mercado secundario
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

aftermarket

:

Sinónimos

replacement marketsecondary marketresale market

Antónimos

original equipmentOEMprimary market

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

aftermarket

:

Is this an ___ part or original?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

aftermarket

:

oemaccessoryreplacement
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles