Inicio›Diccionario›agreeable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia agreeable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de agreeable. Significados más comunes.
agreeable como adjetivo
agradable, aceptable, conforme— Que resulta grato o satisfactorio; que está dispuesto a estar de acuerdo o aceptar algo.Dato curioso
Viene del francés antiguo 'agreable' (siglo XIII). En inglés formal, 'agreeable' puede significar tanto 'agradable' (clima agradable) como 'conforme' (he is agreeable to the plan = está conforme con el plan).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
agreeable:
Is this temperature agreeable to you?
¿Te parece esta temperatura agradable?
ERRORES COMUNES AL USAR
agreeable:
The food is agreeable with me.→The food is agreeable to me.
Cuando se refiere a estar de acuerdo o que algo es aceptable para alguien, se usa 'to', no 'with'. 'With' se usa con 'agree': 'I agree with you'.
This weather is very agreeabled.→This weather is very agreeable.
'Agreeable' es un adjetivo y no se añade '-ed' como verbo. Es un adjetivo completo en sí mismo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
agreeable:
Cuando 'agreeable' va seguido de 'to', significa estar conforme o de acuerdo: 'I am agreeable to the proposal' (estoy de acuerdo con la propuesta).
Como adjetivo predicado (después de verbos como 'be', 'seem', 'find'), no necesita modificador: 'This is agreeable' (esto es agradable), no *'This is very agreeable' en lenguaje formal antiguo, aunque en inglés moderno ambas formas son aceptables.
COMBINACIONES HABITUALES DE
agreeable "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
agreeable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
agreeable:
"agreeable to"
conforme con, de acuerdo con
Are you agreeable to this plan?
"most agreeable"
muy agradable o muy de acuerdo
A most agreeable surprise.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
agreeable: