Inicio›Diccionario›alimony
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia alimony en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de alimony. Significados más comunes.
alimony como sustantivo
pensión alimenticia, manutención— Pago que un cónyuge hace al otro después del divorcio o la separación legal para su mantenimiento económico.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'alimonia' (alimento, sustento). En algunos países se ha reemplazado legalmente por términos como 'spousal support' o 'maintenance'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
alimony:
Does he pay alimony to his ex-wife?
¿Paga él pensión alimenticia a su exesposa?
ERRORES COMUNES AL USAR
alimony:
She receives an alimony every month.→She receives alimony every month.
Alimony es un sustantivo incontable en inglés; no se usa con artículo indefinido 'a/an' cuando se refiere al concepto general. Se dice 'alimony' no 'an alimony'.
He paid the alimonies to his ex-wife.→He paid alimony to his ex-wife.
En contextos legales y cotidianos, alimony se mantiene como sustantivo singular incontable. El plural 'alimonies' es muy raro y solo se usa en contextos múltiples específicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
alimony:
Alimony es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos. Se usa con artículos: 'pay alimony' (sin artículo cuando es complemento directo), 'the alimony payment' (con artículo cuando se especifica).
En plural se usa 'alimonies' solo cuando se refieren a múltiples pagos o casos diferentes; generalmente se mantiene como sustantivo no contable.
COMBINACIONES HABITUALES DE
alimony "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
alimony:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
alimony:
"pay alimony"
pagar pensión alimenticia
The judge ordered him to pay alimony monthly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
alimony: