Inicio›Diccionario›anaphora
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia anaphora en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de anaphora. Significados más comunes.
anaphora como sustantivo
anáfora— Figura literaria que consiste en la repetición de una o más palabras al inicio de frases u oraciones consecutivas para crear énfasis o efecto rítmico.Dato curioso
El término proviene del griego 'anapherein', que significa 'llevar hacia arriba'. Es una de las figuras retóricas más antiguas utilizadas en poesía y oratoria.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
anaphora:
[¿Aparece la anáfora en este poema?]
Does anaphora appear in this poem?
ERRORES COMUNES AL USAR
anaphora:
The anaphore is a literary device.
The anaphora is a literary device.
El término correcto en inglés es 'anaphora' (del griego), no 'anaphore'. Los hispanohablantes a veces traducen incorrectamente por influencia del español.
I saw anaphoras in the text.
I saw anaphora in the text. (o: I saw instances of anaphora)
Aunque 'anaphoras' es gramaticalmente correcto como plural, 'anaphora' se usa frecuentemente como sustantivo no contable en análisis literario, especialmente cuando se refiere a la técnica en general.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
anaphora:
Como sustantivo contable, 'anaphora' puede usarse con artículos: 'an anaphora', 'the anaphora', o en plural: 'anaphoras'.
En contextos académicos, frecuentemente se acompaña de preposiciones: 'anaphora in', 'anaphora of', 'use of anaphora'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
anaphora:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
anaphora:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
anaphora: