InicioDiccionarioanticoagulated

anticoagulated

adjetivo
anticoagulate|anticoagulatedly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia anticoagulated en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[anticoagulado, tratado con anticoagulantes]
anticoagulated
enticoaguiuleired

🇺🇸 IPA americano

ˌæn.tiˈkoʊ.æɡ.jə.leɪ.təd

🇬🇧 IPA británico

ˌæn.tiˈkəʊ.æɡ.jə.leɪ.təd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de anticoagulated. Significados más comunes.

1

anticoagulated como adjetivo

anticoagulado, tratado con anticoagulantesQue ha sido tratado con medicamentos anticoagulantes para prevenir la formación de coágulos de sangre.

Dato curioso

Es un término médico especializado que combina el prefijo 'anti-' (contra) con 'coagulated' (coagulado), muy usado en cardiología y hematología.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

anticoagulated

:

[¿Está el paciente anticoagulado antes de la cirugía?]

Is the patient anticoagulated before surgery?

ERRORES COMUNES AL USAR

anticoagulated

:

The anticoagulate blood sample

The anticoagulated blood sample

Se debe usar la forma participial pasada 'anticoagulated' como adjetivo, no la raíz del verbo 'anticoagulate'.

Is very anticoagulated patient

A highly anticoagulated patient

Se debe usar adverbios como 'highly' o 'heavily' antes de 'anticoagulated', o colocar el adjetivo antes del sustantivo correctamente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

anticoagulated

:

1

Como adjetivo, 'anticoagulated' se coloca antes del sustantivo (anticoagulated blood) o después del verbo 'to be' (The blood is anticoagulated).

2

Frecuentemente aparece en voz pasiva en contextos médicos: 'The patient was anticoagulated' (El paciente fue anticoagulado).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

anticoagulated

:

anticoagulated bloodsangre anticoagulada
anticoagulated patientpaciente anticoagulado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

anticoagulated

:

Sinónimos

anticoagulativeblood-thinning

Antónimos

coagulatedclotted

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

anticoagulated

:

Is the patient ___ before surgery?

PALABRAS RELACIONADAS DE

anticoagulated

:

heparinwarfarinthrombosiscoagulation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles