Inicio›Diccionario›apportionable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia apportionable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de apportionable. Significados más comunes.
apportionable como adjetivo
que puede ser distribuido, repartible, divisible— Que puede ser dividido, distribuido o asignado en partes o porciones entre varias personas o entidades.Dato curioso
Es un término técnico-legal muy utilizado en derecho corporativo y fiscal para referirse a bienes, ganancias o responsabilidades que pueden ser divididas legalmente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
apportionable:
[¿Es esta ganancia repartible entre los accionistas?]
Is this profit apportionable among the shareholders?
ERRORES COMUNES AL USAR
apportionable:
The profit is apportionable to all partners equally.
The profit is apportionable among all partners equally.
Con 'apportionable' se usa 'among' (entre/entre varios) no 'to' (a uno). 'To' implica destinatario individual; 'among' indica distribución plural.
This are apportionable expenses.
These are apportionable expenses.
Error de pronombre: 'this' es singular, 'these' es plural. Se usa 'these' cuando hay varios gastos (expenses es plural).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
apportionable:
El sufijo '-able' en adjetivos significa 'que puede ser' o 'capaz de ser'. En este caso, 'apportionable' = 'que puede ser apportioned' (repartido/distribuido).
Es un adjetivo de naturaleza técnico-legal frecuente en documentos contractuales y fiscales; generalmente aparece después del sustantivo que modifica (ej: 'costs apportionable').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
apportionable:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
apportionable:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
apportionable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
apportionable: