Inicio›Diccionario›approve
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia approve en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de approve. Significados más comunes.
approve como verbo
aprobar, autorizar— Aceptar algo o a alguien como satisfactorio; dar consentimiento u autorización oficial.Dato curioso
En latín, 'approbare' significaba 'asentir a' (ad + probare). Se usa frecuentemente en contextos administrativos, legales y educativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
approve:
Does the manager approve this proposal?
¿Aprueba el gerente esta propuesta?
ERRORES COMUNES AL USAR
approve:
I approve your idea→I approve of your idea
Cuando significa 'estar de acuerdo con algo/alguien', requiere la preposición 'of'. Sin 'of', suena como si tuviera autoridad formal para autorizar.
They approved to the plan→They approved the plan
'Approve' es un verbo transitivo que toma un objeto directo sin preposición. No se usa 'approve to'; se usa 'approve' seguido directamente del sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
approve:
La expresión 'approve of' requiere la preposición 'of' cuando significa 'estar de acuerdo con'. Sin la preposición, 'approve' significa autorizar oficialmente: 'The manager approved the request' (el gerente autorizó la solicitud) vs. 'I approve of your choice' (estoy de acuerdo con tu elección).
En construcciones pasivas, 'approve' es muy común: 'The document was approved by the director' (El documento fue aprobado por el director).
COMBINACIONES HABITUALES DE
approve "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
approve:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
approve:
"approve of"
estar de acuerdo con, aprobar
Her mother doesn't approve of her boyfriend.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
approve:
approve of
estar de acuerdo con, aprobar
Do you approve of this decision?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
approve: