Inicio›Diccionario›boater
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia boater en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de boater. Significados más comunes.
boater como sustantivo
navegante, persona que navega, sombrero tipo paja— Persona que maneja o viaja en una barca o barco, o un tipo de sombrero de ala corta y copa plana tradicionalmente usado en actividades acuáticas.Dato curioso
El sombrero 'boater' (también llamado 'straw hat' o 'skimmer') fue extremadamente popular en la década de 1920 y sigue siendo un ícono de la moda vintage. En algunos contextos británicos, se le llama 'hard straw hat'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
boater:
Is the boater experienced in sailing?
¿Es el navegante experimentado en la vela?
ERRORES COMUNES AL USAR
boater:
I am a boater in the sea→I am a boater on the water / I boat on the sea
Se usa 'on the water' con 'boater'. 'In the sea' es menos natural para este contexto.
The boaters are went sailing→The boaters went sailing
El verbo 'went' ya está en pasado, no se necesita 'are'. La estructura correcta es sujeto + pasado simple.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
boater:
El sufijo '-er' transforma verbos en sustantivos que indican 'persona que realiza la acción'. En este caso, 'boat' (navegar) + '-er' = 'boater' (navegante).
Cuando 'boater' se refiere al sombrero, generalmente aparece con 'hat': 'boater hat', aunque a veces se usa solo en contextos donde está claro.
COMBINACIONES HABITUALES DE
boater "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
boater: