Inicio›Diccionario›buffoons
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia buffoons en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de buffoons. Significados más comunes.
buffoons como sustantivo
bufones, payasos, personajes ridículos— Personas que actúan de manera tonta, ridícula o cómica, frecuentemente para divertir a otros o sin ser conscientes de su ridiculez.Dato curioso
La palabra 'buffoon' proviene del italiano 'buffone', relacionada con 'buffo' (cómico). Históricamente se usaba para los payasos de las cortes reales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
buffoons:
[¿Esos bufones siempre actúan tan tontamente?]
Do those buffoons always act so foolishly?
ERRORES COMUNES AL USAR
buffoons:
The buffoons is very funny.
The buffoons are very funny.
Aunque 'buffoons' es plural, en español muchos hispanohablantes traducen como si fuera singular. El verbo debe concordar con el plural: 'are' (no 'is').
I saw a buffoons yesterday.
I saw some buffoons yesterday. / I saw a buffoon yesterday.
No se puede usar el artículo indefinido 'a' con palabras plurales. Usa 'some' para plural o 'a buffoon' para singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
buffoons:
El singular 'buffoon' se usa como sustantivo contable: 'a buffoon', 'one buffoon'. El plural 'buffoons' requiere verbo plural: 'The buffoons are...' (no 'The buffoons is...').
Aunque frecuentemente tiene una connotación despectiva, en contextos de entretenimiento (circo, teatro) puede ser meramente descriptivo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
buffoons:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
buffoons:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
buffoons:
"act like buffoons"
actuar como tontos o payasos
They act like buffoons whenever cameras are around.
"make buffoons of themselves"
hacerse el ridículo
They made buffoons of themselves at the meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
buffoons:
PALABRAS RELACIONADAS DE
buffoons: