Inicio›Diccionario›candidiasis
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia candidiasis en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de candidiasis. Significados más comunes.
candidiasis como sustantivo
candidiasis, infección por Candida— Infección causada por el hongo Candida, generalmente afectando la piel, boca o tracto urogenital.Dato curioso
El término proviene del latín 'candidus' (blanco) porque las infecciones por Candida frecuentemente presentan un revestimiento blanco característico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
candidiasis:
Does candidiasis require immediate treatment?
¿Requiere la candidiasis tratamiento inmediato?
ERRORES COMUNES AL USAR
candidiasis:
I have a candidiasis→I have candidiasis
Cuando el sustantivo es incontable (como en medicina), no se usa artículo indefinido. Se dice 'I have candidiasis', no 'I have a candidiasis'.
The doctor treated my candidiasis infection infection→The doctor treated my candidiasis
Candidiasis ya significa 'infección por Candida', así que añadir 'infection' resulta redundante.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
candidiasis:
Candidiasis es un sustantivo contable en contexto médico (a candidiasis, candidiases en plural), aunque frecuentemente se usa como incontable cuando se refiere a la enfermedad en general.
En español, es común omitir artículos con nombres de enfermedades ('tengo candidiasis'), pero en inglés debe incluirse el artículo cuando corresponde ('I have candidiasis' o 'a candidiasis infection').
COMBINACIONES HABITUALES DE
candidiasis "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
candidiasis:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
candidiasis:
PALABRAS RELACIONADAS DE
candidiasis: