Inicio›Diccionario›casuist
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia casuist en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de casuist. Significados más comunes.
casuist como sustantivo
casuista, persona que practica el casuismo— Persona que utiliza razonamientos sofisticados o sutiles, frecuentemente cuestionables, para justificar acciones moralmente dudosas; especialista en casuismo (análisis de casos morales).Dato curioso
El término proviene del latín 'casus' (caso). Históricamente se asocia con los jesuitas que usaban análisis de casos particulares en ética moral, lo que generó críticas sobre razonamientos morales flexibles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
casuist:
[¿Es él un casuista que distorsiona cada argumento?]
Is he a casuist who twists every argument?
ERRORES COMUNES AL USAR
casuist:
He is a casuistic person
He is a casuist / He displays casuistic reasoning
Cuando se refiere a la persona, usamos 'casuist' (sustantivo). 'Casuistic' es el adjetivo que describe el razonamiento o comportamiento.
The casuist of the lawyer
The casuistry of the lawyer / The lawyer's casuistry
Para referirse a la práctica, usamos 'casuistry' (sustantivo abstracto), no 'casuist'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
casuist:
Como sustantivo, 'casuist' se puede usar con artículos ('a casuist', 'the casuist') y formar plural regular ('casuists'). No confundir con el adjetivo 'casuistic'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
casuist:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
casuist:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
casuist:
"play the casuist"
hacer casuismo, argumentar sofisticadamente para justificar algo cuestionable
He's playing the casuist to defend his unethical behavior.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
casuist: