Inicio›Diccionario›catty
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia catty en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de catty. Significados más comunes.
catty como adjetivo
malintencionado, malicioso, falso; que tiene características de gato— Que muestra malicia, envidia o intención de ofender a través de comentarios hirientes; también puede referirse a algo relacionado con los gatos.Dato curioso
'Catty' proviene de la comparación con el comportamiento de los gatos, que pueden ser sutilmente hostiles o defensivos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
catty:
[¿Es ese un comentario malintencionado sobre su vestido?]
Is that a catty comment about her dress?
ERRORES COMUNES AL USAR
catty:
She is very catty person.
She is a very catty person.
Cuando 'catty' precede a un sustantivo, necesitas el artículo 'a'. La construcción correcta es artículo + adjetivo + sustantivo.
That comment was catty to him.
That comment was catty about him.
Se usa 'about' para indicar sobre quién es el comentario malicioso, no 'to'. 'To' implicaría que el comentario fue dirigido directamente a él.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
catty:
'Catty' es un adjetivo que siempre debe acompañar a un sustantivo (a catty woman) o usarse predicativamente después de verbos de estado como 'be' (She is catty).
No confundas 'catty' (malintencionado) con 'cat-like' (felino/que se parece a un gato).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
catty:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
catty:
"catty remark"
comentario malintencionado o hiriente
Her catty remark made everyone uncomfortable.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
catty: