Inicio›Diccionario›civilian
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia civilian en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de civilian. Significados más comunes.
civilian como sustantivo
civil, civiles, persona civil— Persona que no pertenece a las fuerzas armadas, policía u otro servicio militar.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'civilis', relacionada con 'civis' (ciudadano). Se usa frecuentemente en contextos de conflictos armados para distinguir a no combatientes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
civilian:
Do civilians have the right to vote?
¿Tienen los civiles derecho a votar?
ERRORES COMUNES AL USAR
civilian:
He is a military, not a civilian.→He is in the military, not a civilian.
'Military' no se usa como sustantivo contable de la misma forma que 'civilian'. Se dice 'he is in the military' (está en las fuerzas armadas).
The civilians was evacuated yesterday.→The civilians were evacuated yesterday.
'Civilians' es plural, por lo que requiere el verbo en plural: 'were', no 'was'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
civilian:
Civilian puede usarse como sustantivo contable (a civilian, civilians) o como adjetivo (civilian government, civilian casualties). Como adjetivo siempre precede al sustantivo.
En contextos militares, 'civilian' se opone a 'military' o 'combatant' para aclarar que se habla de personas no armadas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
civilian "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
civilian:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
civilian:
"civilian casualties"
víctimas civiles
The war resulted in significant civilian casualties.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
civilian:
PALABRAS RELACIONADAS DE
civilian: