Inicio›Diccionario›claquers
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia claquers en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de claquers. Significados más comunes.
claquers como sustantivo
palmeros, claquistas— Personas contratadas para aplaudir en una función de teatro, cine u otro evento para animar al público.Dato curioso
El término proviene del francés 'claque', una práctica muy común en los teatros parisinos del siglo XIX donde se pagaba a grupos de personas para aplaudir actores específicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
claquers:
[¿Llegan los palmeros antes de que comience el espectáculo?]
Do the claquers arrive before the show starts?
ERRORES COMUNES AL USAR
claquers:
The claquer applauds loudly.
The claquers applaud loudly.
En el contexto de una función teatral, 'claquers' casi siempre se usa en plural porque se refiere a un grupo de personas contratadas, no a un individuo.
I saw many claquers in the theater yesterday
I saw many claquers in the theater yesterday.
Falta el punto final. Este es un error de puntuación común en hispanohablantes al traducir directamente del español.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
claquers:
'Claquers' es un sustantivo contable plural. Para el singular se usa 'claquer'. Siempre requiere verbo en plural: 'The claquers are', nunca 'The claquers is'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
claquers:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
claquers:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
claquers:
"claque system"
sistema de palmeros organizados
The old claque system was common in 19th-century opera houses.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
claquers:
PALABRAS RELACIONADAS DE
claquers: