Inicio›Diccionario›conclave
conclave
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia conclave en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de conclave. Significados más comunes.
conclave como sustantivo
cónclave, asamblea privada— Una reunión privada o asamblea de personas que se reúnen para discutir y tomar decisiones importantes, especialmente la asamblea de cardenales católicos para elegir al Papa.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'conclave', que significa 'sala cerrada con llave' (con = con, clavis = llave). Se popularizó especialmente por su uso en la Iglesia Católica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
conclave:
[¿Se reúnen los cardenales en cónclave cada año?]
Do cardinals gather in conclave every year?
ERRORES COMUNES AL USAR
conclave:
The conclaves of cardinals
The cardinals' conclave o The conclave of cardinals
En inglés, el genitivo posesivo ('cardinals' conclave') es más natural que usar 'of cardinals' después del sustantivo en este contexto.
A conclave was held
A conclave was held o They held a conclave
Aunque la pasiva es correcta, es más común usar la voz activa con 'hold' para esta palabra.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
conclave:
Como sustantivo contable, 'conclave' puede llevar artículos ('a conclave', 'the conclave') y se puede pluralizar ('conclaves').
A menudo se usa con preposiciones como 'in conclave' (en cónclave) o 'during the conclave' (durante el cónclave).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
conclave:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
conclave:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
conclave:
"in conclave"
en sesión privada, reunidos en secreto
The bishops met in conclave to discuss doctrine.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
conclave: