Inicio›Diccionario›custard
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia custard en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de custard. Significados más comunes.
custard como sustantivo
crema pastelera, natilla— Un postre cremoso hecho con huevo, leche y azúcar, a menudo espesado con almidón y aromatizado con vainilla u otros sabores.Dato curioso
La palabra 'custard' proviene del francés antiguo 'croustade', referida originalmente a una tarta con salsa de huevo. Es un postre tradicional en la cocina británica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
custard:
[¿Te gusta la crema pastelera con tu pastel de manzana?]
Do you like custard with your apple pie?
ERRORES COMUNES AL USAR
custard:
I like the custard sauce
I like custard sauce o I like the custard
Evita usar 'the custard sauce' cuando 'custard' ya funciona como modificador. En inglés, es preferible decir 'custard sauce' (sin 'the') o 'the custard' (por sí solo).
Pass me the custards
Pass me the custard
Aunque 'custards' es gramaticalmente correcto, 'custard' como incontable es más natural en este contexto. Solo usa plural cuando hables de múltiples porciones o tipos distintos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
custard:
Como sustantivo contable, 'custard' puede usarse tanto en singular como en plural: 'a custard' (una natilla), 'two custards' (dos natillas). Sin embargo, frecuentemente se usa como incontable: 'some custard' (algo de crema pastelera).
Cuando 'custard' aparece como modificador compuesto (custard pie, custard powder), funciona como adjetivo y describe el tipo de producto.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
custard:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
custard: