Inicio›Diccionario›debossed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia debossed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de debossed. Significados más comunes.
debossed como adjetivo
grabado en relieve (hundido), con relieve hacia adentro— Que tiene un diseño o patrón presionado hacia adentro en una superficie, creando una depresión o hueco. Lo opuesto a relieve en alto (embossed).Dato curioso
El término 'debossed' es común en diseño gráfico, encuadernación y manufactura. Proviene del verbo 'debosse' (presionar hacia adentro), combinando 'de-' (hacia adentro) y 'boss' (relieve).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
debossed:
[¿Tiene esta cubierta de cuero un logo grabado en relieve hundido?]
Does this leather cover have a debossed logo?
ERRORES COMUNES AL USAR
debossed:
The cover is very embossed with the logo.
The cover is debossed with the logo. / The cover has an embossed logo.
Si el logo está presionado hacia adentro (hundido), es 'debossed'. Si está en relieve hacia afuera, es 'embossed'. Confundir ambos términos es el error más común.
They debossed the design on top of the surface.
They debossed the design into the surface.
'Debossed' implica grabar hacia adentro, creando una depresión. No se usa 'on top of' sino 'into' para indicar que va hundido.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
debossed:
Debossed es un adjetivo que describe la cualidad de tener un relieve hundido. Se coloca antes del sustantivo: 'debossed cover', 'debossed pattern'. También funciona como participio pasado en construcciones pasivas: 'The design was debossed into the material'.
No confundas 'debossed' (hundido hacia adentro) con 'embossed' (relieve en alto hacia afuera). Son técnicas opuestas: debossed crea depresiones, embossed crea protuberancias.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
debossed:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
debossed:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
debossed: