InicioDiccionariodecanted

decanted

verbo
decanting|decants|decanter

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia decanted en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dɪˈkæn.tɪd

🇬🇧 IPA británico

dɪˈkæn.tɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de decanted. Significados más comunes.

1

decanted como verbo

trasvasado, decantadoVerter cuidadosamente un líquido de un recipiente a otro, dejando los sedimentos atrás. También significa trasladar o reubicar.

Dato curioso

El término proviene del latín 'decantare' y es especialmente común en enología y química. En contexto moderno también se usa para describir mudanzas de poblaciones o traslados de servicios.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

decanted

:

[¿Trasvasas el vino antes de servir?]

Do you decant the wine before serving?

ERRORES COMUNES AL USAR

decanted

:

I decant the wine yesterday

I decanted the wine yesterday

En pasado simple se debe usar 'decanted', no 'decant'. El verbo debe concordar con el tiempo pasado indicado por 'yesterday'.

The wine was decant into glasses

The wine was decanted into glasses

En voz pasiva con 'was', el verbo debe estar en participio pasado: 'decanted', no 'decant'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

decanted

:

1

'Decanted' es la forma de pasado simple y participio pasado de 'decant'. Ambas formas son idénticas en los verbos regulares en inglés.

2

Se usa frecuentemente como adjetivo en contextos técnicos: 'the decanted liquid' (el líquido trasvasado).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

decanted

:

decant winetrasvasar vino
decant carefullytrasvasar cuidadosamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

decanted

:

Sinónimos

pouredtransferredemptiedrelocated

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

decanted

:

"decant into"

trasvasar en/hacia

Decant the wine into a glass.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

decanted

:

Do you decant the wine before serving?

PALABRAS RELACIONADAS DE

decanted

:

carafefiltration
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles