InicioDiccionariodeclericalizing

declericalizing

verbo
declericalizes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia declericalizing en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌdiːˈklɛrɪkəˌlaɪzɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˌdiːˈklɛrɪkəˌlaɪzɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de declericalizing. Significados más comunes.

1

declericalizing como verbo

desclericalizar, eliminar el carácter clericalProceso de remover o reducir la influencia, autoridad o características clericales (del clero) de una institución, grupo o sociedad.

Dato curioso

Término especializado usado principalmente en contextos religiosos, históricos y sociológicos. Surgió con mayor frecuencia durante movimientos de secularización en Europa durante el siglo XIX y XX.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

declericalizing

:

[¿Están desclericalizando el sistema educativo?]

Are they declericalizing the education system?

ERRORES COMUNES AL USAR

declericalizing

:

They are declericalizing the institutes.

They are declericalizing the institutions.

Confusión entre 'institutes' (institutos de investigación) e 'institutions' (instituciones en general). El contexto histórico-religioso requiere 'institutions'.

The declericalizing of society is happening.

The declericalizing of society is happening. o The declericalisation of society is happening.

Se puede usar tanto el gerundio como la forma nominal 'declericalisation' (británico) o 'declericalización' para referirse al proceso como sustantivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

declericalizing

:

1

Este verbo es muy técnico. Se forma añadiendo el prefijo 'de-' a 'clericalize', lo que invierte su significado. En contextos académicos, suele aparecer en forma de gerundio o presente continuo.

2

Recuerda que en inglés contemporáneo se prefiere 'secularizing' o 'laicizing' en lugar de 'declericalizing', aunque este último es más específicamente usado en contextos históricos religiosos.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

declericalizing

:

declericalizing institutionsdesclericalizar instituciones
declericalizing educationdesclericalizar la educación

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

declericalizing

:

Sinónimos

secularizingdisestablishinglaicizing

Antónimos

clericalizingsacralizing

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

declericalizing

:

Are they ___ the education system?

PALABRAS RELACIONADAS DE

declericalizing

:

secularizationclergyecclesiasticallaicization
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles