Inicio›Diccionario›decoctions
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia decoctions en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de decoctions. Significados más comunes.
decoctions como sustantivo
decocciones, cocciones— Líquidos obtenidos al hervir plantas, hierbas o minerales en agua para extraer sus propiedades medicinales o sabores.Dato curioso
El término proviene del latín 'decoctio' (cocción). Se usa frecuentemente en herboristería, medicina tradicional y farmacología antigua.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
decoctions:
[¿Preparan los herbolarios decocciones a partir de raíces?]
Do herbalists prepare decoctions from roots?
ERRORES COMUNES AL USAR
decoctions:
I drank a decoction of herbs.
I drank a herbal decoction or a decoction of herbs.
Aunque gramaticalmente válido, es más natural decir 'herbal decoction' (decocción herbal) o especificar 'decoction of + sustantivo' en inglés médico/científico.
The decoctions are very potent.
The decoctions are very potent. / These decoctions are very potent.
La frase es correcta, pero en inglés hablado es común agregar 'these' o 'those' para mayor claridad: 'These decoctions are very potent.'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
decoctions:
Decoction es un sustantivo contable. Su plural es 'decoctions'. Usa 'a decoction' (una decocción) o 'several decoctions' (varias decocciones).
En contextos científicos o médicos, suele ir acompañado de adjetivos como 'herbal', 'medicinal' o 'botanical'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
decoctions:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
decoctions: