Inicio›Diccionario›delouse
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia delouse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de delouse. Significados más comunes.
delouse como verbo
despiojarse, eliminar piojos, limpiar de parásitos— Eliminar piojos u otros parásitos de una persona o animal; también se usa figuradamente para limpiar o purificar algo de elementos no deseados.Dato curioso
Es un verbo menos común en inglés cotidiano, pero tiene importancia histórica en contextos médicos y militares, especialmente en el siglo XX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
delouse:
[¿Necesitas despiojarse al paciente antes del tratamiento?]
Do you need to delouse the patient before treatment?
ERRORES COMUNES AL USAR
delouse:
They deloused the problem from the system.
They eliminated the problem from the system.
'Delouse' es específico para eliminar piojos o parásitos. Para problemas abstractos, usa 'eliminate' o 'remove'.
I will delouse myself to avoid lice.
I will treat myself for lice prevention.
'Delouse' implica que ya hay una infestación. Para prevención, usa 'treat' o 'prevent'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
delouse:
Es un verbo transitivo: siempre requiere un objeto directo (delouse + sustantivo).
En contextos médicos modernos, es más común usar 'treat for lice' o 'remove lice' que 'delouse'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
delouse:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
delouse: