Inicio›Diccionario›dermatophytosis
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dermatophytosis en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dermatophytosis. Significados más comunes.
dermatophytosis como sustantivo
dermatofitosis, infección por dermatofitos— Infección fúngica de la piel, cabello o uñas causada por hongos dermatofitos. Comúnmente conocida como tiña.Dato curioso
El término viene del griego 'derma' (piel) y 'phyton' (planta), reflejando la creencia histórica de que los hongos eran plantas. Afecta a millones de personas anualmente en todo el mundo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dermatophytosis:
[¿Se propaga fácilmente la dermatofitosis entre las personas?]
Does dermatophytosis spread easily between people?
ERRORES COMUNES AL USAR
dermatophytosis:
He has dermatophytosis on his hands. The dermatophytosis are severe.
He has dermatophytosis on his hands. The dermatophytosis is severe.
Dermatophytosis es sustantivo incontable cuando se refiere a la enfermedad como condición general, por lo que requiere verbo en singular (is, not are).
The dermatofitosis is a fungal infection.
Dermatophytosis is a fungal infection.
La palabra correcta en inglés es 'dermatophytosis' (no 'dermatofitosis'). Aunque en español se usa dermatofitosis, en inglés médico el término establecido es dermatophytosis.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dermatophytosis:
En textos médicos, dermatophytosis es un sustantivo contable en contextos específicos (different dermatophytoses), pero frecuentemente se usa como incontable cuando se refiere a la condición general.
El plural 'dermatophytoses' se pronuncia con énfasis en la penúltima sílaba y es menos común en contextos clínicos cotidianos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dermatophytosis:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dermatophytosis:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dermatophytosis: