Inicio›Diccionario›desynchronosis
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia desynchronosis en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de desynchronosis. Significados más comunes.
desynchronosis como sustantivo
desincronosis, desfase circadiano— Condición médica causada por el desajuste entre el ritmo circadiano del cuerpo y el ciclo luz-oscuridad externo, frecuentemente experimentada al viajar entre zonas horarias o trabajar en turnos irregulares.Dato curioso
El término combina el prefijo 'des-' (del latín 'dis-', que significa separación) con 'synchronosis', derivado del griego 'syn-' (junto) y 'chronos' (tiempo). Es comúnmente conocido como 'jet lag' en el lenguaje cotidiano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
desynchronosis:
[¿Te afecta la desincronosis el sueño cuando viajas?]
Does desynchronosis affect your sleep when you travel?
ERRORES COMUNES AL USAR
desynchronosis:
I have desynchronosis because the jet lag
I have desynchronosis because of jet lag
Se usa 'because of' (preposición + sustantivo), no 'because' (conjunción). 'Because' se usa con cláusulas completas: 'because I have jet lag'.
The desynchronosis are very common in travelers
Desynchronosis is very common in travelers
Aunque termina en -sis (plural en griego), en inglés moderno se usa como singular incontable. El verbo debe ser 'is', no 'are'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
desynchronosis:
Como sustantivo contable en medicina, puede usarse con artículos indefinidos 'a/an' o definidos 'the', o en forma plural: 'a case of desynchronosis', 'the desynchronosis', 'multiple desynchronoses'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
desynchronosis:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
desynchronosis:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
desynchronosis:
PALABRAS RELACIONADAS DE
desynchronosis: