Inicio›Diccionario›deteriorate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deteriorate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deteriorate. Significados más comunes.
deteriorate como verbo
deteriorarse, empeorar, degenerarse— Volverse peor en calidad, condición o estado; decaer gradualmente.Dato curioso
Viene del latín 'deterior' que significa 'peor'. Es común en contextos médicos, ambientales y de relaciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deteriorate:
Does the condition deteriorate without treatment?
¿Se deteriora la condición sin tratamiento?
ERRORES COMUNES AL USAR
deteriorate:
The situation is deteriorating very quick.→The situation is deteriorating very quickly.
Después de un verbo ('is deteriorating') necesitas un adverbio ('quickly'), no un adjetivo ('quick').
His condition will deteriorate because of the lack of treatment.→His condition will deteriorate due to the lack of treatment.
En este contexto, 'due to' es más preciso que 'because of' para explicar causa directa en escritura formal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deteriorate:
En inglés formal, 'deteriorate' es más común que 'deterioration' cuando expresas la acción en progreso. Usa 'is deteriorating' para el presente continuo.
Es común confundir con 'degenerate', pero 'deteriorate' implica empeoramiento gradual y 'degenerate' sugiere un descenso moral o de calidad más drástico.
COMBINACIONES HABITUALES DE
deteriorate "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deteriorate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
deteriorate:
"deteriorate rapidly"
deteriorarse rápidamente
The patient's condition deteriorated rapidly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deteriorate: