Inicio›Diccionario›dipolar
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dipolar en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dipolar. Significados más comunes.
dipolar como adjetivo
dipolar, que tiene dos polos— Que posee o se relaciona con dos polos opuestos, especialmente en contextos de física, química o magnetismo.Dato curioso
El término se usa ampliamente en física cuántica y química para describir moléculas como el agua que tienen una distribución asimétrica de carga eléctrica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dipolar:
[¿El agua tiene propiedades dipolares?]
Does water have dipolar properties?
ERRORES COMUNES AL USAR
dipolar:
The molecule is very dipolar.
The molecule is highly dipolar.
Con adjetivos técnicos en inglés científico, se prefiere 'highly' en lugar de 'very'. 'Very dipolar' es comprensible pero menos formal.
dipolar properties water
water's dipolar properties
El orden debe ser sustantivo + adjetivo + sustantivo, o usar genitivo con 's para indicar posesión: 'water's dipolar properties'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dipolar:
Como adjetivo, 'dipolar' siempre precede al sustantivo: 'dipolar molecule', 'dipolar moment'. Nunca se coloca después del sustantivo en inglés académico.
En contextos científicos, puede usarse con verbos copulativos como 'is', 'appears' o 'becomes': 'The compound is dipolar.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dipolar:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dipolar: