Inicio›Diccionario›discriminating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia discriminating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de discriminating. Significados más comunes.
discriminating como adjetivo
discriminador, selectivo, que discrimina— Que muestra la capacidad de percibir diferencias sutiles; que hace distinción entre cosas. También puede significar que trata injustamente a personas por su raza, género, religión, etc.Dato curioso
Aunque puede tener un significado positivo (mostrar buen gusto o discernimiento), en contextos modernos se asocia fuertemente con el significado negativo de trato injusto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
discriminating:
Does she have a discriminating taste in music?
¿Ella tiene un gusto discriminador en música?
ERRORES COMUNES AL USAR
discriminating:
She is discriminating the students.→She is discriminating against the students.
El verbo 'discriminate' requiere la preposición 'against' cuando se refiere a trato injusto. 'Discriminating' como adjetivo describe la cualidad, no la acción directa.
This is a discriminating policy of the government.→This is a discriminatory policy of the government.
Aunque 'discriminating' es correcto, en contextos de políticas injustas es más común usar 'discriminatory'. 'Discriminating' suele tener matiz positivo de selectividad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
discriminating:
Como adjetivo, 'discriminating' se coloca antes del sustantivo (a discriminating person) o después de un verbo de estado (She is discriminating).
Ten cuidado con el contexto: 'discriminating' puede tener connotación positiva (selectivo, experto) o negativa (prejuicioso, injusto) según el contexto.
COMBINACIONES HABITUALES DE
discriminating "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
discriminating:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
discriminating:
"discriminating eye"
ojo crítico o experto
She has a discriminating eye for art.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
discriminating: