Inicio›Diccionario›dishonest
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dishonest en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dishonest. Significados más comunes.
dishonest como adjetivo
deshonesto, falso, fraudulento— Que no es honrado; que engaña o actúa con falta de integridad moral.Dato curioso
El prefijo 'dis-' invierte el significado de 'honest', creando un antónimo directo muy útil en contextos formales y legales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dishonest:
Is he being dishonest about his qualifications?
¿Está siendo deshonesto sobre sus calificaciones?
ERRORES COMUNES AL USAR
dishonest:
He is very dishonest person.→He is a very dishonest person.
Falta el artículo 'a' antes del sustantivo 'person'. En inglés, los sustantivos singulares contables siempre necesitan artículo o determinante.
She acts dishonest.→She acts dishonestly.
Después del verbo 'act' se necesita el adverbio 'dishonestly', no el adjetivo 'dishonest'. Los verbos de acción se modifican con adverbios.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dishonest:
Los adjetivos con prefijo 'dis-' como 'dishonest' crean antónimos directos. Este patrón es muy productivo en inglés: dis + adjetivo = lo opuesto.
En oraciones predicativas (con verbo ser/estar), coloca 'dishonest' después del verbo: 'He is dishonest'. En oraciones atributivas (antes del sustantivo): 'a dishonest person'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dishonest "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dishonest:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dishonest:
"play it dishonest"
actuar de manera deshonesta
Some competitors play it dishonest to win.
"a dishonest trick"
un engaño, un truco sucio
He used a dishonest trick to deceive investors.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dishonest: