Inicio›Diccionario›dishonest
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dishonest en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dishonest. Significados más comunes.
dishonest como adjetivo
deshonesto, falso, fraudulento— Que no es honrado; que engaña o actúa con falta de integridad moral.Dato curioso
El prefijo 'dis-' invierte el significado de 'honest', creando un antónimo directo muy útil en contextos formales y legales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dishonest:
[¿Está siendo deshonesto sobre sus calificaciones?]
Is he being dishonest about his qualifications?
ERRORES COMUNES AL USAR
dishonest:
He is very dishonest person.
He is a very dishonest person.
Falta el artículo 'a' antes del sustantivo 'person'. En inglés, los sustantivos singulares contables siempre necesitan artículo o determinante.
She acts dishonest.
She acts dishonestly.
Después del verbo 'act' se necesita el adverbio 'dishonestly', no el adjetivo 'dishonest'. Los verbos de acción se modifican con adverbios.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dishonest:
Los adjetivos con prefijo 'dis-' como 'dishonest' crean antónimos directos. Este patrón es muy productivo en inglés: dis + adjetivo = lo opuesto.
En oraciones predicativas (con verbo ser/estar), coloca 'dishonest' después del verbo: 'He is dishonest'. En oraciones atributivas (antes del sustantivo): 'a dishonest person'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dishonest:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dishonest:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dishonest:
"play it dishonest"
actuar de manera deshonesta
Some competitors play it dishonest to win.
"a dishonest trick"
un engaño, un truco sucio
He used a dishonest trick to deceive investors.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dishonest: