InicioDiccionariodustbin

dustbin

sustantivo
dustbins

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dustbin en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[cubo de basura, bote de basura]
dustbin
dastbin

🇺🇸 IPA americano

ˈdʌstbɪn

🇬🇧 IPA británico

ˈdʌstbɪn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dustbin. Significados más comunes.

1

dustbin como sustantivo

cubo de basura, bote de basuraRecipiente, generalmente de plástico o metal, usado para depositar y almacenar basura o residuos domésticos.

Dato curioso

Es la denominación británica estándar para lo que en Estados Unidos se llama 'trash can' o 'garbage can'. En Australia se conoce como 'rubbish bin'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dustbin

:

[¿Pones la basura en el cubo de basura?]

Do you put the rubbish in the dustbin?

ERRORES COMUNES AL USAR

dustbin

:

Put the garbage in the dustbin bag.

Put the garbage in a dustbin bag o Put the garbage in the dustbin.

Aunque 'dustbin bag' existe como colocación, es más natural decir 'a dustbin bag' (un tipo específico de bolsa) o simplemente 'in the dustbin' (en el cubo). 'In the dustbin bag' suena redundante.

The dustbin is overflow.

The dustbin is overflowing o The dustbin has overflowed.

'Overflow' como verbo requiere la forma continua (overflowing) o el participio pasado (overflowed). 'Overflow' en infinitivo no se usa así después de 'is'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dustbin

:

1

'Dustbin' es un sustantivo compuesto formado por 'dust' (polvo/basura) + 'bin' (contenedor). Se utiliza principalmente en inglés británico; en norteamericano se prefiere 'trash can'.

2

Como sustantivo contable, puede ser singular (the dustbin) o plural (the dustbins), y se usa con artículos y adjetivos numerales sin problema.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dustbin

:

empty the dustbinvaciar el cubo de basura
dustbin bagbolsa de basura

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dustbin

:

Sinónimos

trash cangarbage canwaste binrubbish bin

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dustbin

:

"throw in the dustbin"

tirar a la basura, desechar

He threw the broken toy in the dustbin.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dustbin

:

Do you put the rubbish in the ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

dustbin

:

cleaning
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles