InicioDiccionariodutch

dutch

nombre propioadjetivo
dutchly|dutchman

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dutch en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[Holandés, Neerlandés, Holanda]
dutch
dach

🇺🇸 IPA americano

nombre propio:/dʌtʃ/
adjetivo:/dʌtʃ/

🇬🇧 IPA británico

nombre propio:/dʌtʃ/
adjetivo:/dʌtʃ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dutch. Significados más comunes.

1

dutch como nombre propio

Holandés, Neerlandés, HolandaGentilicio que se refiere al idioma, pueblo o país de los Países Bajos (Holland/Netherlands)
2

dutch como adjetivo

holandés, neerlandésRelativo o perteneciente a los Países Bajos, su gente o su idioma

Dato curioso

El término 'Dutch' proviene del antiguo alto alemán 'theodisk' (popular o vernacular) y se popularizó durante la edad de oro holandesa en el siglo XVII

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dutch

:

[¿Hablas holandés?]

Do you speak Dutch?

ERRORES COMUNES AL USAR

dutch

:

dutch como forma nombre propio

I speak the Dutch

I speak Dutch

El idioma holandés no requiere artículo definido cuando se menciona directamente

dutch language

Dutch language

Como nombre propio, debe escribirse siempre con mayúscula inicial

dutch como forma adjetivo

a dutchman car

a Dutch car

El adjetivo 'dutch' no se combina con '-man'. Usa 'Dutch' como adjetivo

the dutch house are beautiful

the Dutch house is beautiful

El adjetivo no cambia por número o género. El verbo concuerda con el sustantivo singular 'house'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dutch

:

dutch como forma nombre propio

1

Como nombre propio, 'Dutch' siempre se escribe con mayúscula inicial

2

Se utiliza sin artículo antes cuando se refiere al idioma: 'I speak Dutch' (no 'the Dutch language' en contextos informales)

dutch como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'dutch' se coloca antes del sustantivo que modifica (ej: Dutch food, Dutch people)

2

En inglés, los adjetivos de nacionalidad como 'dutch' siempre se escriben con mayúscula inicial

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dutch

:

dutch como forma nombre propio

speak Dutchhablar el idioma holandés
Dutch languageel idioma holandés

dutch como forma adjetivo

Dutch cuisinecocina holandesa

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dutch

:

dutch como nombre propio

Sinónimos

NetherlandishHollandicFlemish

Antónimos

EnglishGermanFrench

dutch como adjetivo

Sinónimos

NetherlandicBatavianLow Countries

Antónimos

EnglishGermanFrench

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dutch

:

"to go Dutch"

dividir la cuenta o gastos a partes iguales

Let's go Dutch on dinner tonight.

"go Dutch"

dividir la cuenta a partes iguales, cada uno paga lo suyo

Let's go Dutch tonight at dinner.

"Dutch uncle"

persona que da consejos honestos aunque sean desagradables

He acts as a Dutch uncle, always telling me the truth.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dutch

:

Do you speak ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles