Inicio›Diccionario›dwindle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dwindle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dwindle. Significados más comunes.
dwindle como verbo
disminuir, mermar, reducirse— Disminuir gradualmente en tamaño, cantidad o importancia; hacerse cada vez más pequeño.Dato curioso
Originalmente del inglés antiguo 'dwindan', que significaba 'disminuir'. Es más común en contextos de noticias y análisis económico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dwindle:
Does the food supply dwindle in winter?
¿Disminuye el suministro de alimentos en invierno?
ERRORES COMUNES AL USAR
dwindle:
The population has dwindel over the years.→The population has dwindled over the years.
Error de ortografía. 'Dwindle' es la forma base; en pasado y participio se dobla la consonante final 'l' antes de añadir '-ed': dwindled.
I dwindle my savings every month.→My savings dwindle every month.
En español tendemos a construir activamente, pero 'dwindle' suele usarse de forma intransitiva. El sujeto es lo que disminuye, no la persona que lo reduce.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dwindle:
El verbo 'dwindle' es regular en inglés: dwindle → dwindled → dwindled. A menudo se usa con 'away' o 'to' para especificar cómo o a qué se reduce algo.
Se usa frecuentemente en contextos de análisis o noticias cuando algo pierde valor o cantidad gradualmente: 'resources dwindle', 'numbers dwindle', 'interest dwindles'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dwindle "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dwindle:
"dwindle away"
desvanecerse gradualmente, esfumarse
His confidence dwindled away over time.
"dwindle to nothing"
reducirse a nada, desaparecer
The stock price dwindled to nothing.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dwindle:
dwindle away
desvanecerse lentamente
His fortune dwindled away.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dwindle: