Inicio›Diccionario›egghead
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia egghead en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de egghead. Significados más comunes.
egghead como sustantivo
intelectual, cerebrito, persona muy inteligente— Persona que se dedica principalmente a actividades intelectuales; alguien considerado demasiado académico o desconectado de la realidad práctica.Dato curioso
Término originado en Estados Unidos durante los años 50, frecuentemente usado de forma despectiva para referirse a intelectuales que supuestamente carecen de sentido común.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
egghead:
Is he really an egghead?
¿Es realmente un intelectual?
ERRORES COMUNES AL USAR
egghead:
He's an egghead person.→He's an egghead. / He's eggheaded.
No se dice 'egghead person' en inglés. Se usa solo 'egghead' como sustantivo predicativo, o el adjetivo 'eggheaded'.
She works like egghead.→She works like an egghead. / She works like an intellectual.
El sustantivo 'egghead' requiere artículo indefinido 'an' cuando se usa en comparación o de forma predicativa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
egghead:
Aunque es sustantivo, puede usarse como adjetivo predicativo: 'He is an egghead' (Él es un intelectual). Como sustantivo, requiere artículo o determinante.
El término tiene connotación negativa o burlona en muchos contextos; úsalo con cuidado al referirte a personas reales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
egghead "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
egghead:
"typical egghead"
intelectual típico (generalmente despectivo)
He's a typical egghead, always lost in theory.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
egghead:
PALABRAS RELACIONADAS DE
egghead: