Inicio›Diccionario›empowerment
empowerment
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia empowerment en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de empowerment. Significados más comunes.
empowerment como sustantivo
empoderamiento, capacitación— El proceso de dar poder, autoridad o capacidad a una persona o grupo para que tomen control de sus propias decisiones y acciones.Dato curioso
La palabra 'empowerment' se popularizó en los años 70 en movimientos sociales y de derechos humanos, especialmente en contextos de género y desarrollo económico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
empowerment:
[¿Se enfoca el programa en el empoderamiento de las mujeres?]
Does the program focus on women's empowerment?
ERRORES COMUNES AL USAR
empowerment:
The empowerments of communities are important.
The empowerment of communities is important.
'Empowerment' en este contexto es un sustantivo incontable (no se pluraliza). Se debe usar en singular incluso cuando se refiere a múltiples comunidades.
She works in empowerment women.
She works in women's empowerment.
La estructura correcta es 'women's empowerment' (posesivo) o 'empowerment of women' (preposición), no 'empowerment women'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
empowerment:
Como sustantivo contable y no contable, 'empowerment' se usa sin artículo en contextos generales ('Empowerment is important') y con 'the' o 'a' cuando se especifica ('the empowerment of women').
En inglés académico y de desarrollo, 'empowerment' es un sustantivo abstracto que generalmente se acompaña de preposiciones como 'of', 'through', o 'for'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
empowerment:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
empowerment:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
empowerment:
"personal empowerment"
empoderamiento personal
Self-help books focus on personal empowerment.
"community empowerment"
empoderamiento comunitario
NGOs work toward community empowerment.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
empowerment: