Inicio›Diccionario›empowerment
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia empowerment en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de empowerment. Significados más comunes.
empowerment como sustantivo
empoderamiento, capacitación— El proceso de dar poder, autoridad o capacidad a una persona o grupo para que tomen control de sus propias decisiones y acciones.Dato curioso
La palabra 'empowerment' se popularizó en los años 70 en movimientos sociales y de derechos humanos, especialmente en contextos de género y desarrollo económico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
empowerment:
Does the program focus on women's empowerment?
¿Se enfoca el programa en el empoderamiento de las mujeres?
ERRORES COMUNES AL USAR
empowerment:
The empowerments of communities are important.→The empowerment of communities is important.
'Empowerment' en este contexto es un sustantivo incontable (no se pluraliza). Se debe usar en singular incluso cuando se refiere a múltiples comunidades.
She works in empowerment women.→She works in women's empowerment.
La estructura correcta es 'women's empowerment' (posesivo) o 'empowerment of women' (preposición), no 'empowerment women'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
empowerment:
Como sustantivo contable y no contable, 'empowerment' se usa sin artículo en contextos generales ('Empowerment is important') y con 'the' o 'a' cuando se especifica ('the empowerment of women').
En inglés académico y de desarrollo, 'empowerment' es un sustantivo abstracto que generalmente se acompaña de preposiciones como 'of', 'through', o 'for'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
empowerment "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
empowerment:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
empowerment:
"personal empowerment"
empoderamiento personal
Self-help books focus on personal empowerment.
"community empowerment"
empoderamiento comunitario
NGOs work toward community empowerment.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
empowerment: