Inicio›Diccionario›endurable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia endurable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de endurable. Significados más comunes.
endurable como adjetivo
soportable, tolerable, aguantable— Que puede ser soportado, tolerado o aguantado; capaz de ser resistido sin ser insoportable.Dato curioso
Es la forma positiva de un adjetivo que describe capacidad de resistencia. Su opuesto 'unendurable' es muy raro; se prefiere 'unbearable' o 'intolerable'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
endurable:
Is this pain endurable for you?
¿Es este dolor soportable para ti?
ERRORES COMUNES AL USAR
endurable:
The conditions are very endurable→The conditions are quite endurable / The conditions are bearable
Los hispanohablantes a menudo usan 'very' con adjetivos derivados de '-able', pero en inglés es más natural usar 'quite', 'fairly', 'rather' o simplemente elegir un sinónimo como 'bearable'.
This situation is unendurable→This situation is unbearable / intolerable
El prefijo 'un-' no es natural con 'endurable' en inglés moderno. Se prefieren 'unbearable' o 'intolerable' para expresar lo opuesto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
endurable:
Los adjetivos que terminan en '-able' se forman típicamente de verbos (endure + able). Se usan con 'very', 'more', 'most' y frecuentemente con 'quite' o 'barely'.
En inglés, es más común usar 'bearable' o 'tolerable' que 'endurable' en conversaciones cotidianas, aunque 'endurable' es más formal y literario.
COMBINACIONES HABITUALES DE
endurable "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
endurable:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
endurable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
endurable: