Inicio›Diccionario›equatorian
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia equatorian en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de equatorian. Significados más comunes.
equatorian como adjetivo
ecuatoriano, ecuatorial, relativo al ecuador— Que pertenece, se refiere o está relacionado con Ecuador o con la línea ecuatorial terrestre.Dato curioso
Aunque 'Ecuadorian' es la forma estándar para referirse a las personas y cosas de Ecuador, 'equatorian' se usa ocasionalmente para lo relacionado con la línea ecuatorial geográfica o en contextos técnicos/científicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
equatorian:
Is this an equatorian climate zone?
¿Es esta una zona climática ecuatorial?
ERRORES COMUNES AL USAR
equatorian:
He is equatorian from Ecuador.→He is Ecuadorian from Ecuador.
Para describir la nacionalidad de una persona de Ecuador, se usa 'Ecuadorian' con mayúscula inicial, no 'equatorian'. 'Equatorian' es para contextos geográficos/climáticos.
The equatorian people speak Spanish.→The Ecuadorian people speak Spanish.
'Ecuadorian' (con mayúscula) es el término correcto para referirse a la gente de Ecuador. 'Equatorian' es técnico y se refiere a la línea ecuatorial.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
equatorian:
Cuando 'equatorian' precede un sustantivo, se comporta como adjetivo descriptivo (equatorian climate). No confundir con 'Ecuadorian', que es la forma correcta para referirse a personas y cosas de Ecuador.
En contextos científicos, 'equatorian' se usa más frecuentemente que en conversación cotidiana. Para hablar de personas de Ecuador, siempre usa 'Ecuadorian'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
equatorian "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
equatorian:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
equatorian: