Inicio›Diccionario›exasperates
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia exasperates en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de exasperates. Significados más comunes.
exasperates como verbo
exaspera, irrita intensamente, saca de quicio— Causar gran irritación, frustración o enojo a alguien; hacer que alguien pierda la paciencia.Dato curioso
Viene del latín 'exasperare', donde 'ex-' significa 'intensamente' y 'asperare' significa 'hacer áspero'. Es un verbo menos común que sus sinónimos, lo que lo hace más formal y literario.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
exasperates:
[¿Te exaspera su queja constante?]
Does his constant complaining exasperate you?
ERRORES COMUNES AL USAR
exasperates:
This exasperates to me
This exasperates me
El verbo 'exasperate' es transitivo directo. No se usa la preposición 'to'. En español decimos 'me exaspera', en inglés es 'exasperates me' sin preposición.
It exasperates him very much
It exasperates him greatly / It exasperates him to no end
'Very much' no es la colocación estándar con 'exasperates'. Se prefieren 'greatly' o expresiones como 'to no end'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
exasperates:
Aunque 'exasperates' es tercera persona singular presente, el verbo es transitivo: requiere un objeto directo (She exasperates ME, not 'She exasperates').
'Exasperating' como adjetivo describe algo que causa irritación: 'This is an exasperating situation' (Esta es una situación exasperante).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
exasperates:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
exasperates:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
exasperates:
"exasperate to no end"
exasperar enormemente, sacar de quicio completamente
His procrastination exasperates her to no end.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
exasperates:
PALABRAS RELACIONADAS DE
exasperates: