Inicio›Diccionario›explosion-proof
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia explosion-proof en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de explosion-proof. Significados más comunes.
explosion-proof como adjetivo
a prueba de explosiones, resistente a explosiones— Diseñado o construido para resistir o prevenir daños causados por explosiones; se aplica a equipos, estructuras o contenedores que pueden soportar presiones internas o externas generadas por explosiones.Dato curioso
El término 'explosion-proof' es comúnmente usado en ingeniería industrial y seguridad ocupacional, particularmente en industrias como la minería, petróleo y gas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
explosion-proof:
[¿Es este equipo a prueba de explosiones?]
Is this equipment explosion-proof?
ERRORES COMUNES AL USAR
explosion-proof:
The explosions-proof container
The explosion-proof container
Los adjetivos compuestos con guión no pluralizan el primer elemento. Se mantiene 'explosion-proof' aunque el sustantivo sea plural.
This material is very explosion-proof
This material is highly explosion-proof / This material meets explosion-proof standards
Los adjetivos compuestos técnicos no suelen modificarse con adverbios de intensidad como 'very'. Es preferible usar 'highly' o hacer referencia a estándares.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
explosion-proof:
Los adjetivos compuestos con guión ('explosion-proof') mantienen su forma en singular, incluso cuando describen sustantivos en plural: 'explosion-proof containers' (no 'explosions-proof').
En inglés técnico, 'explosion-proof' es un término estándar en normativas de seguridad industrial (NFPA, OSHA, etc.). A veces aparece como 'explosionproof' sin guión en documentos técnicos antiguos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
explosion-proof:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
explosion-proof:
Sinónimos
Antónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
explosion-proof:
PALABRAS RELACIONADAS DE
explosion-proof: