Inicio›Diccionario›favorable
favorable
adjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia favorable en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de favorable. Significados más comunes.
favorable como adjetivo
favorable, positivo, ventajoso— Que expresa aprobación, apoyo o es beneficioso; que presenta condiciones positivas.Dato curioso
En inglés británico también se escribe 'favourable' con 'u'. Es un adjetivo muy usado en contextos comerciales, políticos y personales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
favorable:
Are the weather conditions favorable for the event?
¿Son las condiciones climáticas favorables para el evento?
ERRORES COMUNES AL USAR
favorable:
The situation is favorable to us.→The situation is favorable for us. / The situation is favorable to our interests.
Con 'favorable' se usa típicamente 'for', no 'to'. Si se usa 'to', debe ir seguido de un sustantivo específico como 'our interests' o 'the proposal'.
This is very favorable.→This is very favorable. / This is quite favorable.
Aunque es correcto, es más natural usar 'quite' o 'rather' antes de 'favorable', o usar 'more favorable' para enfatizar más.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
favorable:
Los adjetivos en inglés no cambian por género o número. 'Favorable' se escribe igual para 'favorable weather' (clima favorable) o 'favorable conditions' (condiciones favorables).
En inglés americano se escribe 'favorable', mientras que en británico es 'favourable' con 'u'. Ambas formas son correctas según la variante.
COMBINACIONES HABITUALES DE
favorable "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
favorable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
favorable:
"in a favorable light"
en una luz favorable
The judge viewed the evidence in a favorable light.
"favorable odds"
probabilidades favorables
The team had favorable odds of winning.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
favorable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
favorable: