Inicio›Diccionario›firepower
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia firepower en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de firepower. Significados más comunes.
firepower como sustantivo
potencia de fuego, capacidad de combate— La capacidad de un ejército, arma o sistema para disparar proyectiles o causar daño. También se usa metafóricamente para referirse a recursos o capacidad efectiva.Dato curioso
El término 'firepower' se popularizó durante la Segunda Guerra Mundial y hoy se usa en contextos militares, deportivos y empresariales para indicar capacidad o potencial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
firepower:
[¿Tiene esta unidad militar suficiente potencia de fuego?]
Does this military unit have sufficient firepower?
ERRORES COMUNES AL USAR
firepower:
The army increased the firepower.
The army increased its firepower.
Firepower es típicamente usado sin artículo determinado en contextos militares. Usar 'its' es más natural que 'the'.
We need more firepowers to win.
We need more firepower to win.
Firepower en sentido de capacidad es un sustantivo incontable. No se pluraliza normalmente en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
firepower:
Firepower es un sustantivo compuesto (fire + power) que generalmente se usa sin artículo en contextos militares: 'The army has significant firepower' (no 'has a significant firepower').
Cuando se usa en sentido metafórico empresarial, se comporta como cualquier sustantivo contable: 'We brought our marketing firepower to the project' (Se empleó nuestra capacidad de marketing).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
firepower:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
firepower:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
firepower:
"bring firepower to bear"
ejercer poder o capacidad contra algo
The company brought its marketing firepower to bear on the campaign.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
firepower:
PALABRAS RELACIONADAS DE
firepower: