Inicio›Diccionario›flagellatedly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia flagellatedly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de flagellatedly. Significados más comunes.
flagellatedly como adverbio
de manera flagelada, con flagelación— De forma que implica azotarse a uno mismo o someterse a castigo físico; dicho de alguien que actúa con culpa extrema o autodesprecio.Dato curioso
Palabra muy rara y poco usada en inglés moderno. Proviene del latín 'flagellum' (látigo) y su uso es principalmente literario o histórico para describir comportamientos de automortificación religiosa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
flagellatedly:
[¿Habla él de manera flagelante sobre sus errores pasados?]
Does he speak flagellatedly about his past mistakes?
ERRORES COMUNES AL USAR
flagellatedly:
He spoke it flagellatedly
He spoke flagellatedly about it / He spoke about it flagellatedly
Los adverbios de forma no se colocan entre el verbo y su objeto. Se ponen al final de la oración o después del verbo principal.
flagellately
flagellatedly
El adverbio correcto viene del adjetivo 'flagellated' (con doble -d), no de 'flagellate'. Por eso es 'flagellatedly', no 'flagellately'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
flagellatedly:
Los adverbios terminados en '-edly' se derivan de adjetivos pasados (flagellated + ly). Se usan para modificar verbos o la oración completa.
Nota que 'flagellatedly' es extremadamente raro en uso contemporáneo. En textos modernos se prefieren alternativas como 'self-critically' o 'with self-reproach'.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
flagellatedly:
PALABRAS RELACIONADAS DE
flagellatedly: