Inicio›Diccionario›folder
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia folder en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de folder. Significados más comunes.
folder como sustantivo
carpeta, directorio— Objeto de papel o cartón para guardar documentos, o un directorio digital en una computadora.Dato curioso
En tecnología, 'folder' y 'directory' se usan indistintamente, aunque 'folder' es más común en interfaces gráficas modernas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
folder:
Do you keep your documents in this folder?
¿Guardas tus documentos en esta carpeta?
ERRORES COMUNES AL USAR
folder:
I put the documents in the folder's→I put the documents in the folder
No es posesivo porque 'folder' es un sustantivo simple. El apóstrofo solo se usa en posesivos reales: 'the folder's contents' (el contenido de la carpeta).
There are many folders in my computer→There are many folders on my computer
Se usa 'on' (en) para hacer referencia a dispositivos electrónicos, no 'in'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
folder:
En contextos digitales, 'folder' y 'file' son sustantivos contables: 'a folder', 'three folders'. Ten cuidado de no confundirlo con 'fold' (doblar), que es un verbo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
folder "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
folder:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
folder:
"folder within a folder"
carpeta dentro de carpeta (subcarpeta)
I keep my projects in folders within folders.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
folder: