Inicio›Diccionario›folkloric
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia folkloric en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de folkloric. Significados más comunes.
folkloric como adjetivo
folclórico, tradicional, popular— Relativo al folclore, las tradiciones, creencias y costumbres de un pueblo o comunidad transmitidas oralmente.Dato curioso
La palabra proviene del término 'folklore' (folk = pueblo, lore = saber/tradición), acuñado en 1846 por el arqueólogo británico William Thoms.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
folkloric:
[¿Es este baile folclórico de México?]
Is this folkloric dance from Mexico?
ERRORES COMUNES AL USAR
folkloric:
This is very folkloric art.
This is very folkloric or This is very traditional art.
En inglés, cuando un adjetivo ya expresa una cualidad inherente, repetir 'very' suena redundante. Se prefiere usar simplemente 'folkloric art' o añadir 'very authentic folkloric art'.
The folkloric from Mexico is beautiful.
The folkloric dance from Mexico is beautiful. / The folklore from Mexico is beautiful.
'Folkloric' es un adjetivo y necesita un sustantivo. No se usa solo. Usa 'folklore' (sustantivo) o 'folkloric' + sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
folkloric:
Los adjetivos en inglés se colocan ANTES del sustantivo: 'folkloric traditions', no 'traditions folkloric'.
Cuando un adjetivo modifica un verbo, se convierte en adverbio añadiendo -ally: 'folkloric' → 'folklorically' (de manera folclórica).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
folkloric:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
folkloric:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
folkloric:
"folkloric wisdom"
sabiduría popular
The book contains folkloric wisdom passed down through generations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
folkloric: