Inicio›Diccionario›footnote
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia footnote en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de footnote. Significados más comunes.
footnote como sustantivo
nota a pie de página, nota al pie— Anotación o comentario breve colocado al final de una página o documento, generalmente para proporcionar información adicional o una referencia.Dato curioso
El término 'footnote' es específico de la escritura académica y técnica. En documentos digitales, se usan más comúnmente como hipervínculos internos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
footnote:
Do you add footnotes to your essays?
¿Añades notas a pie de página a tus ensayos?
ERRORES COMUNES AL USAR
footnote:
I need to footnote the document→I need to add footnotes to the document / I need to footnote the document
Los hispanohablantes a menudo usan 'add footnotes' en lugar de 'footnote' como verbo, aunque ambas formas son correctas. 'Footnote' como verbo es válido pero menos común en inglés moderno.
The footnote is in the top of the page→The footnote is at the bottom of the page
Las notas a pie de página van al final (bottom) de la página, no al principio. En documentos digitales pueden ser al final del documento.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
footnote:
El plural es 'footnotes'. Cuando se usa como verbo (menos común), se conjuga normalmente: 'footnotes', 'footnoted', 'footnoting'.
En contexto académico, se puede usar el verbo 'to footnote' significando 'añadir una nota a pie de página': 'I footnoted the sources.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
footnote "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
footnote:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
footnote:
"a mere footnote to history"
un simple detalle en la historia
This event became a mere footnote to history.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
footnote: