Inicio›Diccionario›fungible
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fungible en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fungible. Significados más comunes.
fungible como adjetivo
fungible, intercambiable, sustituible— Que puede ser reemplazado o intercambiado por otro artículo idéntico sin pérdida de valor o función. Término común en derecho y comercio.Dato curioso
El término proviene del latín 'fungi' (cumplir) y es ampliamente utilizado en derecho comercial, finanzas y criptomonedas (contrario a NFT: non-fungible tokens).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fungible:
[¿Son los bitcoins activos fungibles?]
Are bitcoins fungible assets?
ERRORES COMUNES AL USAR
fungible:
The product is fungible different
The product is more fungible
Para comparativos con adjetivos polisílabos en inglés, se usa 'more' + adjetivo, no el adjetivo + 'different'.
That is non-fungible identical
That is non-fungible and unique
No se repite el concepto de intercambiabilidad. 'Unique' o simplemente 'non-fungible' es suficiente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fungible:
Como adjetivo, 'fungible' siempre se coloca antes del sustantivo que modifica: 'fungible goods' (bienes fungibles), no 'goods fungible'.
En contextos legales y financieros, se usa frecuentemente en predicado con 'to be': 'These items are fungible' (Estos artículos son fungibles).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
fungible:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fungible:
Sinónimos
Antónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fungible: