Inicio›Diccionario›funk
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia funk en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de funk. Significados más comunes.
funk como sustantivo
funk (género musical), depresión, mal humor— Género musical de origen afroamericano que combina ritmos de soul, R&B y jazz; también significa un estado de ánimo deprimido o de mal humor.Dato curioso
El funk surgió en los años 60 con artistas como James Brown y se caracteriza por sus bajos prominentes y ritmos sincopados que influyeron en el hip-hop y la música electrónica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
funk:
Does this band play funk music?
¿Esta banda toca música funk?
ERRORES COMUNES AL USAR
funk:
I am in a bad funk mood.→I am in a funk.
No se dice 'funk mood'. La expresión idiomática correcta es simplemente 'in a funk'.
He funked yesterday because of stress.→He was in a funk yesterday because of stress.
'Funk' como verbo es muy raro. Lo correcto es usar 'be in a funk' o el verbo 'funk out' (rendirse).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
funk:
Como sustantivo, 'funk' es contable en su forma musical ("this funk song") pero incontable cuando se refiere al estado emocional ("I'm in a funk", no "a funk" por separado).
El adjetivo derivado 'funky' es mucho más común en inglés que 'funk' como adjetivo, aunque ambos pueden usarse.
COMBINACIONES HABITUALES DE
funk "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
funk:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
funk:
"in a funk"
estar deprimido o de mal humor
She's been in a funk since she lost her job.
"get out of a funk"
salir de una depresión o mal humor
Music helps me get out of a funk.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
funk:
PALABRAS RELACIONADAS DE
funk: