Inicio›Diccionario›gear
gear
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gear en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gear. Significados más comunes.
gear como sustantivo
engranaje, equipo, marcha— Rueda dentada que transmite movimiento, o conjunto de equipamiento y ropa para una actividad específica.Dato curioso
La palabra 'gear' proviene del nórdico antiguo 'gervi' y en la jerga moderna significa también 'ropa de moda' o 'drogas'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gear:
Do you have the right gear for camping?
¿Tienes el equipo adecuado para acampar?
ERRORES COMUNES AL USAR
gear:
I need to buy a new gears for my bicycle.→I need to buy new gears for my bicycle.
Cuando 'gear' es plural contable, se omite el artículo 'a' porque ya es plural. O usar 'a new gear' en singular.
The camping gear are expensive.→The camping gear is expensive.
'Gear' como sustantivo incontable requiere verbo singular (is), aunque se refiera a múltiples objetos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gear:
Como sustantivo, 'gear' puede ser contable ('the gears of the machine') o incontable ('climbing gear'). En plural incontable, se usa 'gear' sin cambios.
'Geared' funciona como adjetivo cuando significa 'diseñado para' o 'preparado para': 'geared for success'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
gear "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gear:
"shift gears"
cambiar de tema o estrategia
Let's shift gears and discuss the budget.
"in gear"
engranado, listo para funcionar
The machine is in gear and ready to start.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gear:
gear up
prepararse, equiparse
We're gearing up for the big event.
gear toward
dirigir hacia, orientar a
This product is geared toward families.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gear: