Inicio›Diccionario›geek
geek
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia geek en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de geek. Significados más comunes.
geek como sustantivo
aficionado a la tecnología, nerd, entusiasta— Persona apasionada por la tecnología, videojuegos, cómics o temas similares; también puede referirse a alguien socialmente torpe o raro.Dato curioso
La palabra 'geek' originalmente significaba 'payaso de circo' en los años 1800s, y cambió su significado en los años 1950s cuando se asoció con los nerds de la tecnología.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
geek:
Is he a computer geek?
¿Es él un aficionado a las computadoras?
ERRORES COMUNES AL USAR
geek:
He is a geek about computers.→He is a geek with computers. / He geeks out about computers.
En inglés, con 'geek' sustantivo se usan preposiciones diferentes. 'Geek out about' es más natural para expresar entusiasmo.
She likes computer geeks.→She likes computer geeks. (Este está correcto) O: She is a computer geek.
Este ejemplo está bien, pero muchos hispanohablantes confunden si 'geek' es insulto o no. En contexto moderno es generalmente positivo o neutro.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
geek:
Como sustantivo contable, 'geek' puede ir acompañado de artículos (a geek, the geek) y tiene plural regular (geeks).
Cuando aparece después de 'geek out', el verbo 'out' lo convierte en un phrasal verb que significa entusiasmarse intensamente.
COMBINACIONES HABITUALES DE
geek "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
geek:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
geek:
"geek out"
entusiasmarse mucho con un tema
He geeks out about Star Wars.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
geek:
PALABRAS RELACIONADAS DE
geek: