Inicio›Diccionario›geek
geek
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia geek en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de geek. Significados más comunes.
geek como sustantivo
aficionado a la tecnología, nerd, entusiasta— Persona apasionada por la tecnología, videojuegos, cómics o temas similares; también puede referirse a alguien socialmente torpe o raro.Dato curioso
La palabra 'geek' originalmente significaba 'payaso de circo' en los años 1800s, y cambió su significado en los años 1950s cuando se asoció con los nerds de la tecnología.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
geek:
[¿Es él un aficionado a las computadoras?]
Is he a computer geek?
ERRORES COMUNES AL USAR
geek:
He is a geek about computers.
He is a geek with computers. / He geeks out about computers.
En inglés, con 'geek' sustantivo se usan preposiciones diferentes. 'Geek out about' es más natural para expresar entusiasmo.
She likes computer geeks.
She likes computer geeks. (Este está correcto) O: She is a computer geek.
Este ejemplo está bien, pero muchos hispanohablantes confunden si 'geek' es insulto o no. En contexto moderno es generalmente positivo o neutro.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
geek:
Como sustantivo contable, 'geek' puede ir acompañado de artículos (a geek, the geek) y tiene plural regular (geeks).
Cuando aparece después de 'geek out', el verbo 'out' lo convierte en un phrasal verb que significa entusiasmarse intensamente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
geek:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
geek:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
geek:
"geek out"
entusiasmarse mucho con un tema
He geeks out about Star Wars.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
geek:
PALABRAS RELACIONADAS DE
geek: