InicioDiccionariograined

grained

adjetivo
grainedly|grain

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia grained en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɡreɪnd

🇬🇧 IPA británico

ɡreɪnd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de grained. Significados más comunes.

1

grained como adjetivo

granulado, con vetas, con textura de granoQue tiene granos visibles o una textura caracterizada por pequeñas partículas; también se usa para describir madera con vetas naturales.

Dato curioso

Es frecuente en contextos de fotografía ('fine-grained') y carpintería ('wood-grained'). Se forma del verbo 'grain' + sufijo '-ed'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

grained

:

[¿Esta madera tiene vetas o es lisa?]

Is this wood grained or smooth?

ERRORES COMUNES AL USAR

grained

:

The wood is very grain.

The wood is very grained.

Se necesita el participio pasado 'grained' como adjetivo, no 'grain'. 'Grain' sin '-ed' es sustantivo o verbo en infinitivo.

This is a graining surface.

This is a grained surface.

'Graining' es el gerundio (proceso activo), pero 'grained' es el adjetivo que describe el resultado de la texturización ya completada.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

grained

:

1

'Grained' es un adjetivo participial que funciona como modificador. Siempre precede al sustantivo o va después del verbo 'to be': 'a grained surface' o 'The surface is grained'.

2

En composiciones como 'fine-grained' o 'coarse-grained', forma adjetivos compuestos que describen características muy específicas.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

grained

:

fine-grained woodmadera de grano fino
grained leathercuero con textura de grano

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

grained

:

Sinónimos

texturedgrainyfibrousveined

Antónimos

smoothpolishedsleek

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

grained

:

"fine-grained"

de grano fino; con detalle minucioso

This photograph shows fine-grained detail.

"coarse-grained"

de grano grueso; áspero

The coarse-grained texture is ideal for grip.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

grained

:

Is this wood ___ or smooth?

PALABRAS RELACIONADAS DE

grained

:

wood
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles