InicioDiccionariohellenize

hellenize

verbo
hellenized|hellenizing|hellenizes|hellenization

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hellenize en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈhɛlənaɪz

🇬🇧 IPA británico

ˈhɛlənaɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hellenize. Significados más comunes.

1

hellenize como verbo

helenizar, adoptar la cultura griegaAdoptar, imitar o propagar características, costumbres, lengua o cultura griega (especialmente de la Antigua Grecia).

Dato curioso

Término histórico usado principalmente en contextos académicos para describir el proceso de expansión cultural griega durante el período helenístico tras las conquistas de Alejandro Magno.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hellenize

:

[¿Helenizaban los estudiosos los textos antiguos al traducirlos?]

Do scholars hellenize ancient texts when translating them?

ERRORES COMUNES AL USAR

hellenize

:

The Romans hellenised their entire civilization.

The Romans hellenized their entire civilization.

En inglés americano se usa -ize, no -ise. En inglés británico ambas formas son aceptables, pero -ize es cada vez más estándar.

They was hellenizing the territory.

They were hellenizing the territory.

Con el pronombre plural 'they' se usa 'were', no 'was'. El verbo debe concordar en número con el sujeto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hellenize

:

1

El verbo 'hellenize' es regular en inglés: pasado simple y participio pasado se forman agregando -ed (hellenized).

2

Es un verbo transitivo, por lo que generalmente requiere un objeto directo: 'hellenize + sustantivo' (hellenize a culture).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hellenize

:

hellenize a culturehelenizar una cultura
hellenize a regionhelenizar una región

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hellenize

:

Sinónimos

grecizeadopt Greek culture

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hellenize

:

Do scholars ___ ancient texts when translating them?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hellenize

:

hellenismculture
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles