Inicio›Diccionario›hereafter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hereafter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hereafter. Significados más comunes.
hereafter como adverbio
a partir de ahora, en lo sucesivo, después de esto— En el futuro; desde ahora en adelante; en la vida futura o el más allá (en contexto religioso).Dato curioso
Es una palabra formal y algo anticuada en el inglés moderno, más común en documentos legales, religiosos o literarios. Antiguamente muy usada en contratos y testamentos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hereafter:
Will you promise to obey the rules hereafter?
¿Prometerás obedecer las reglas a partir de ahora?
ERRORES COMUNES AL USAR
hereafter:
Hereafter, the meeting will be in Thursdays.→Hereafter, the meeting will be on Thursdays.
Se usa 'on' con días de la semana específicos, no 'in'. 'In' se usa con períodos de tiempo más largos (meses, años).
From hereafter, we will improve.→Hereafter, we will improve. / From now on, we will improve.
'Hereafter' ya incluye la idea de 'from', así que 'from hereafter' es redundante. Usa solo 'hereafter' o cambia a 'from now on'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hereafter:
Hereafter es un adverbio formal que generalmente aparece al inicio o cerca del inicio de una oración. En textos legales, a menudo introduce cambios de política o reglas futuras.
No confundas 'hereafter' (de ahora en adelante) con 'hereby' (por este medio, mediante esto), que es un adverbio diferente usado en documentos legales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hereafter "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hereafter:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hereafter: